№ 3 (01.07.2017 - 30.09.2017)

Чернышов М.А. / Chernyshov M.A.

Тенденции торгово-экономического сотрудничества или «Стратегическое партнерство» России и Китая в условиях глобализации / Trends in trade and economic cooperation or «Strategic partnership» between Russia and China in the context of globalization

Аннотация: В данной статье рассматриваются торгово-экономические отношения между Россией и Китаем. Сотрудничество исследуется в рамках, как международных организаций, так и двусторонних экономический связей. Представлен краткий обзор соглашений и договоренностей между странами. Освещены значимость стратегического партнерства и перспективы развития для РФ. Приведены плюсы и минусы взаимоотношений между Россией и Китаем, сформулированы выводы на основе мнений известных ученых, подкрепленных анализом статистических данных.

Ключевые слова: Россия, Китай, товарооборот, энергоресурсы, стратегическое партнерство, глобализация.

Annontation: This article considers trade and economic relations between Russia and China. Cooperation is explored within the framework of both international organizations and bilateral economic ties. A brief overview of agreements and arrangements between countries is presented. The importance of strategic partnership and development prospects for the Russian Federation are highlighted. This article presents the pros and cons of the relationship between Russia and China, formulated conclusions based on the opinions of well-known scientists, supported by an analysis of statistical data.

Keywords: Russia, China, commodity circulation, energy resources, strategic partnership, globalization.

Текст статьи Подробнее Скрыть

Чхутиашвили Л.В. / Chkhutiashvili L.V.

Система контроля экологической устойчивости экономических субъектов и повышения ее эффективности / Control system the environmental sustainability of economic entities and increase its efficiency

Аннотация: В статье рассмотрены актуальные вопросы системы контроля экологической устойчивости экономических субъектов и повышения ее эффективности. Организация внешнего и внутреннего контроля может стать одной из эффективных мер, которые призваны обеспечить экологическую устойчивость и безопасность российских природопользователей. Обеспечение экологически устойчивого развития сегодня - важнейшая функция для каждого предприятия. Результаты независимого аудита и внутреннего контроля экологической устойчивости экономических субъектов одинаково важны для принятия управленческих решений всеми заинтересованными сторонами (стейкхолдерами). Эффективно скоординированное взаимодействие и информационный обмен между внутренним контролем, независимым аудитом и государственным надзором (контролем) природопользователей на основе разделения и координации задач, функций, методов и форм осуществления контроля позволит повысить комплексность и результативность системы контроля экологической устойчивости экономических субъектов и снизит риски возникновения опасных ситуаций.

Ключевые слова: природопользователь, контроль, охрана окружающей среды, экологическая деятельность, рациональное природопользование, экологическая безопасность, координация, взаимодействие, экологическая эффективность развития.

Annontation: In the article actual questions of the system of monitoring the environmental sustainability of economic entities and increase its efficiency. Organization of internal and external control may be one of the effective measures which are designed to achieve environmental sustainability and security of the Russian nature. Ensuring environmentally sustainable development today is an essential function of every enterprise. The results of the independent audit and the internal control environmental sustainability economic actors are equally important for managerial decision-making by all stakeholders (stakeholders). Effectively coordinated cooperation and information sharing between internal control, independent audit and public oversight (control) of natural resources on the basis of division and coordination of tasks, functions, methods and forms of control will increase the complexity and effectiveness of the system of monitoring the environmental sustainability of economic entities and reduce the risks of dangerous situations.

Keywords: the nature, control, environmental protection, environmental activities, environmental management, environmental safety, coordination, interaction, environmental development effectiveness.

Текст статьи Подробнее Скрыть